Episode: "The Killing of a One-Eyed Bookie" (2002)
als Sean Weir
Regisseur: Tim Leandro
Bentley Productions
BILDER
Jamie wird während eines gewalttätigen Angriffs aus dem Interhalt in Nord Irland entführt, während er sich als Bill Gracey, ein Politiker, dessen Leben in Gefahr ist, ausgibt. Henno schäumt vor Wut, weiss er doch, dass sein Schützling Folter, vielleicht sogar dem Tod ausgeliefert ist. Er ignoriert alle Befehle und fährt mit Caroline in die Republik, um Cullen, einen republikanischen Doppelagenten zu suchen, während Jem und Twamley selber Ermittlungen anstellen. Werden sie Jamie finden, bevor seine Zeit abläuft?
Herausragende Leistung von Damian O'Hare als junger IRA "Anfänger" Sean, dessen Handlungen von seinem Wunsch nach Gerechtigkeit für den Tod seines Vaters geleitet werden, nicht von politischen oder religiösen Ambitionen.